貝加萊日前舉辦2014用戶會議。這次會議聚焦智慧工廠實踐，從智慧裝備技術(shù)、工廠能源、營運(yùn)與維護(hù)等多個角度展示智慧工廠的未來。本次會議以終端使用者-生產(chǎn)與製造企業(yè)的需求為解決方案核心，融合資訊化對於自動化的需求以及自動化企業(yè)的責(zé)任來闡述對於企業(yè)的未來需求如何服務(wù)的更好，強(qiáng)調(diào)這些技術(shù)必須落實於實際應(yīng)用，而非僅僅停留在概念上。

/news/2014/11/18/1429101810S.jpg

貝加萊大中華地區(qū)總裁肖維榮博士首先進(jìn)行「工業(yè)自動化的責(zé)任與貝加萊使命」的報告，為聽眾闡述了未來挑戰(zhàn)所賦予自動化行業(yè)的責(zé)任─通過構(gòu)築持續(xù)創(chuàng)新平臺以提高生產(chǎn)企業(yè)和OEM設(shè)備製造商的持續(xù)競爭力，自動化廠商需要為客戶提供的不僅僅是產(chǎn)品，更重要的是幫助其提高設(shè)計持續(xù)解決方案的能力，也包含人才培養(yǎng)與管理營運(yùn)能力的輸出，而這正是貝加萊的使命。

來自B&R奧地利總部自動化學(xué)院院長Franz Enhuber，以超過30年的產(chǎn)業(yè)視野和敏銳的觀察力，展望了製造業(yè)的未來，高屋建瓴地描繪了提升運(yùn)營效率和可用性系統(tǒng)的多個維度─技術(shù)、管理、創(chuàng)新與人才培養(yǎng)，並達(dá)成了企業(yè)與消費(fèi)者利益的共鳴─在持續(xù)獲利與可承受的價格之間尋求平衡，既格局高遠(yuǎn)也落實細(xì)微。　

之後BU-PA研發(fā)經(jīng)理Martin Reichinger闡述了智慧工廠的應(yīng)用技術(shù)。對於未來工廠，貝加萊的APROL提供了一個連接流程工業(yè)與離散製造業(yè)的平臺，並為工廠提供了獨(dú)立的，拿來即用且可集成一體的能源管理EnMon、預(yù)測性維護(hù)ConMon和PDA（過程資料獲取單元）技術(shù)，基於開放架構(gòu)設(shè)計的APROL為未來智慧工廠資訊化與自動化融合提供了便利的實現(xiàn)可能；國際銷售經(jīng)理Werner Paulin則介紹了未來的維護(hù)技術(shù)─突破傳統(tǒng)的維護(hù)模式，採用完全開放的系統(tǒng)，通過強(qiáng)大的自診斷與資料集中處理方式為End Use提供了便捷的工具，同時也為OEM廠商帶來了服務(wù)成本的極大下降；BU-HMI經(jīng)理Raimund Ruf則推出了面向未來開放互聯(lián)的全新模組化PC控制技術(shù)，為實現(xiàn)資訊系統(tǒng)與自動化資料的融合，並為智慧裝備提供了完美的PC-Control解決方案；BU-Control的技術(shù)經(jīng)理Kuecher.Manfred則針對實際智慧型機(jī)器的高性能reACTION-1μs極速自動化技術(shù)進(jìn)行了講述，這些技術(shù)緊密結(jié)合End User和OEM的實際應(yīng)用，並能為其解決當(dāng)前乃至未來的實際問題。

本次用戶會議的成功舉辦有效地為當(dāng)前各種變化的概念和不斷湧現(xiàn)的新技術(shù)提供了接地氣的實現(xiàn)，並且，對於貝加萊而言，30%的來自啤酒飲料、醫(yī)藥、汽車、電子製造等產(chǎn)業(yè)的終端使用者代表的參與，更讓這個會議增色，逐漸形成了未來智慧工廠的格局─自動化廠商、OEM、End User、SI協(xié)作，共同面對未來的挑戰(zhàn)，進(jìn)而通過必然的合作實現(xiàn)互聯(lián)，這也正是Industry 4.0所描繪的未來。（編輯部陳復(fù)霞整理）